12 09 2010

Saanko kiukutella?

Kiitos! Hoidan sen sitten näin aluksi heti pois alta.
Mä oon NIIIN väsynyt näihin päänsärkyihin.
Mikään ei tunnu auttavan. Työterveyslääkäri on antanut reseptin vahvempiin särkylääkkeisiin ja niistäkään ei tunnu olevan apua. Kun päätä särkee niin, että jokainen askelkin meinaa viedä tajun on se aika lamaannuttavaa. Mutta elämäähän se vain on.

Elämä on kuitenkin aika mukavaa!
Käyn paljon salilla ja olen ottanut paljon valokuvia. Uusi vanha kamerani on niin ihana! Paras ostokseni ikinä!

Muuta varsin positiivista elämässäni on se että Tia oikeasti pärjää todella hienosti. Hän on paljon, niin todella paljon onnellisempi, kun saa asua yksikseen. tiesin että niin tulee käymään ja siksi en laittannutkaan vastaan kun hän kertoi muuttavansa, päinvastoin.
Hänen Aspergerin syndroomansa sisältää varsin vahvasti tarpeeen saada olla yksin.
Hän on onnellinen=minä olen onnellinen.

Positiivista on myös se, että maanantaina aloitan kolmen viikon päiväkuntoutuksen. Kolme viikkoa, jotka ovat niin mukavia, sen tiedän. Onhan niin lääkärit, kuntohoitajat, sairaanhoitajat kuin fysioterapeutti ja psykiatri minulle tuttuja jo monelta aikaisemmalta kuntoutusjaksolta. Aina sieltä on saanut apua ja neuvoja.

Ja syksy!!!
Syksy on saapunut. Ihana syksy. Syksyn värit, syksyn pimeys.. Ihanaa! Vaikka potan kynttilöitä ympäri vuoden, niin koskaan ne eivät ilahduta niin paljon, kuin syksyllä.
Tänään näyttää satavan hieman. Se tarkoittaa pitkää lenkkiä. Nautin kun saan kävellä tihkusateessa. Tänään menen lenkille eri suuntaan kun yleensä ja otan kameran mukaan. Tiedä vaikka näkisin metsässä peikkoja ja menninkäisiä..

Aleksi, mahtava nuori miehenalkuni. Hän on yllättänyt pitkäjännitteisyydellään. Hän on jaksanyt hioa, paklata ja maalata moponsa katteita tunteja.. Pitäähän mopon näyttää tyylikkäältä ja tuo tuleekin näyttämään. Laitan kuvan esille, kun hän sen tallista tuo esille jälleen.
Hänellä on nykyisin varsin työntäyteiset päivät. Aloitti yhdistelmäkoulun Kokkolan ammattikoulussa ja niin hän joka päivä lähtee kotoa aamu seitsemän bussilla tulee kotiin neljän viiden aikaan, syö ja painuu harjoituksiin.
Kyll hän on hienosti jaksanut ainakin nyt kun ensimmäisellä jaksolla on ammattikoulua.. Kun lukiopuolen jaksot alkavat taitaa lukuaineita kuitenkin olla enemmän.
Toivon hänelle  voimia jaksaa!

Ja sitten se, että pian on jälleen keskiviikko. Juuri nyt keskiviikko on viikon paras päivä. Keskiviikkona saa vetää nyrkkeilyhanskat käteen!!

Nyt painatan termoskannulle ja haen suuren mukillisen teetä, ennenkuin yritän miettiä, jos saisin tätä kännetyksi edes osittain ruotsiksi, ilman että ajatus katkeaa.

Voikaa hyvin lukijani ja käykää tsemppaamassa minua treeniblogissani!

___________

Får jag gnälla?

Tack!
Börjar med det omedelbart nedan så är det över fort.
Jag är SÅÅÅ trött på dessa huvudvärk.
Ingenting verkar hjälpa. En läkarn hat gett starkare mediciner mot smärta, men inte de tycks fungera. När mitt huvud värker så att varje steg tycks gör mig medvetslös blir der en deprimerande tid.
Men det är ju livet bara.

Livet är i alla falla ganska trevligt. Jag går till gymmet en hel del och jag tar massor av bilder. Ny gamla kameran är så underbart! Mitt bästa köp någonsin.

Annat som är rätt så postivt i mitt liv är Tia klarat faktiskt riktig bra. Hon är egentligen mycket lyckligare när det tillåts att leva ensam. Jag visste att det kommer att hända därför hade jag inget emot då on sa att hon vill flytta. Tvärtom. För hennes Aspergers syndroma inkluder en mycket stark behov att vara ensam.
Hon är lycklig=jag är lycklig.

En annan positiv sak är att på måndag börja tre veckor av dagliga rehabilitering. Tre veckor, vilka är sköna,det jag vet. Där finns läkare, konditionsskötare, sjuksköterskor, fysioterapeuten och en psykiater som jag är medveten om redan i många tidigare rehabilitering perioden. Alltid har skett hjälp och råd.

Och höst! Hösten har kommit. En härlig höst. Höstfärger, höstmörkret .. Underbart! Även har massor av ljus året runt, så de är aldrig så bra för så mycket som på hösten. Idag verkardet regna lite. Det innebär en lång promenad. Jag njuter när jag går i duggregn. Idag går jag en joggingrunda i en annan riktning, och oftast när jag tar en kamera med mig. Vet inte om träffar trollar där.. 🙂

Aleksi, min underbar som.  Han har överraskat mig med sitt ståndaktiheten. Han har fulländat orkat, spackla och måla marginaler av mopeden i timmar .. Den ska ju ser snygga ut och den kommer att gör det. . Jag lägger en bild när han tar upp i garaget igen. Han har ju ganska hårda dagar. Igång en kombination av en yrkesskola i Karleby, och så han lämnar hemmet varje dag  morgon klockan sju, kommer hem mellan fyra och fem och nästan direkt till simhallen.
Nu är första perioden i skolan, det innebär yrkesskola saker, men följande period kommer att vara gymnasium. Tror att det kommer att va lite ansträngande.
Önskar att han orkar!

Och det att det är snart onsdag igen! Just ny är onsdag veckans bästa dag. Då får man dra boxingshandskar i händer.

Har börjat en träningsblogg. Tyvärr är den bara på finska. Men kolla in gärna dit också.

Önskar er en riktig bra dag

Mainokset




Lintu lentää pesästään – Fågel flyger ur näste

10 08 2010

Tähän sitä on tultu.

Esikoiseni, elämäni valo, haluaa kokeilla siipiään ja on hommannnut oman asunnon.

Siitä on yli 20-vuotta, kun ensi kerran sain pitää häntä sylissäni ja yhtä pitkä aika on kulunut, että en olisi häntä jatkuvasti ajatellut.

Elämäni vahvin ihminen!
Koulukiusattu, onnettomuuteen joutunut, vammainen, ex-kihlattunsa pahoinpitelemä ja paljon muuta kaikkea ikävää hän on elämässään joutunut kokemaan. Kuitenkaan hän ei pelkää tai ole katkera mistään. Päinvastoin.
Hän on aina hymyilevä, rehellinen ja auttavainen. Toisten ihmisten hyvinvointi on hänelle hyvin tärkää.

Kaikesta huolimatta minun on annettava hänen mennä. Hänhän on alusta alkaen ollut vain lainassa minulla. Ellei hän haluaisi muuttaa omilleen olisin kovinkin huolissani.

Minusta jopa tuntuu mukavalta suunnitella hänen kanssaan yhdessä kaikkea mitä hän pieneen tulevaan kotiinsa tarvitsee ja niitä sitten hänen ilokseen ja yllätyksekseen pikkuhiljaa hankkia.
Huonekaluja ei tarvitse ostaa pienen pientä sohvapöytää lukuunottamatta, eikä kovin paljon muutakaan. Onneksi minussa on pientä hamsterin vikaa 🙂

Kuitenkin luulen, että hänen yöpyessään omassa kotonaan ensimmäisen yön, en minä nuku silmän räpäystäkään minun kotonani.

Voi rakas tyttäreni. Onnea uuden elämäsi alkuun. Olkoon kaikki suojelusenkelit mukanasi ❤

___________

Hit ha vi kommit.

Min första barn, ljuset av mitt liv, vill prova sina egna vingar och har skaffat ett lägenhet åt sig själv.

Det är över 20-år sedan jag fick henne första gång i mitt famn och lika långe att jag har inte varit en enda stund utan att tänka på henne.

Mitt livs starkaste person.
I skolan var hon moppad, varit med i olycka, handikappad, blev svårt misshandlat av ex-pojkvänn och massor med allt otrevligt har hon varit med i sitt liv. Dock allt det här är hon inte rädd eller bitter av nånting. Tvärtom.
Hon ler, är ärlig och hjälpsam. Andra människors välbefinnande är viktigt till henne.

Och jag måste låta henne gå. Jag har ju fått henne bara till lån redan från början. Om hon sku inte vilja flytta skulle jag bli jätte orolig.

Jag tycker att det är jätte kul att planera tillsammans med henne vad allt hon kommer att behöva i sitt lilla hem och sen småningom och som överraskning köpa till henne.
Möbler behöver vi inte skaffa, bara en liten soffabord och int mycket annat heller. Tack vare min liten ”hamsterfel”.

Men jag tror, då hon sover första natt i sin egen hemma kommer jag inte sova en liten stund i min hemma.

Oj kära dotter min. Ha all lycka i ditt nya liv. Alla skyddsänglar med dig ❤





Hoh-hoijaa..

27 06 2010

Kummalliseksi on mennyt touhu kotikaupungissani.

Erityisnuorelleni ei myönnetty fysioterapiaa, joka on niin valtavan tärkeää hänelle liikuntakyvyn ylläpitämiseksi. Samanaikaisesti vammaistuki kyllä myönnettiin. Mielestäni siinä on pieni ristiriita. Tai onkohan emo minussa nostamassa päätään ja pentua puolustamassa. Oli miten oli, kunhan Kelasta tulee fysioterapian kieltävä lausunto kirjallisena kotiin niin laitan valituksen samantien eteenpäin.

Kaupunki on muuten myöntänyt 300 000 euron avustuksen ravintolalle joka on auki vain kesäisin. Ihan mukava ravintola, pakko myöntää, mutta syy mikä laittoi minut asiaa ihmettelemään on se, että kyseinen ravintola ei ole kaupungin laisinkaan..

Kuulin nuoremmalta lapseltani, että suomenkielisiä peruskoulun päättäneitä oppilaita haki kaupunkimme lukioon ennätys pieni määrä. Se minua ei ihmetytä. Suomenkielinen lukio kaupungissamme on vanha yläaste, jota ei ole lienee koskaa remontoitu. Maalit seinissä ovat samat, jotka siellä olivat 25 vuotta sitten, kun minä sitä koulua kävin. Löysinpä seiniltä vielä kätteni jälkiäkin. Homeen haju on koulussa pistävämpi kuin silloin kun minä siellä olin.
Ruotsinkieliseen lukioon on tehty miljoona remontti ja se on loistavassa kunnossa. Onko asiassa ristiriita, vai teenkö minä kärpäsestä härkäsen?
Suomenkielistä ammattikoulua ei kaupungissamme ole. Siitä syystä myös minun nuorimmaiseni on hakenut ja päässyt naapurikaupungin ammattikouluun. Siellä hän tulee viettämään seuraavat 3-4 vuotta lukien LVI-alaa ja samanaikaisesti myös ylioppilastutkinnon. Jännä nähdä miten hän jaksaa lukea kaksi tutkintoa samanaikaisesti plus uppopallo harrastuksensa joka myös pitää hänet kiireisenä.

…Näin täällä…

_______________

Alltså vad det har blivit konstig i vår lilla stad.

Min ungdom som behöver lite speciell saker fick inte sin fysioterapin mera. Fysioterapin, som är så iktig för henne att hon kan behålla balansen  och förmåga att gå. Samtidigt fick hon nog sin handikappstöd. Jag tycker det finns ett konflikt i den där saken. Eller är det att föräldern i mig lyfter huvud och försöker försvara ungen? Hursomhelst, så fort jag har fått skriftlig hem den där förnekande beslut avv hennes fysioterapin ska jag skicka ett klagomål vidare med det samma.

Staden i övrigt har beviljats 300 000 euron hjälp till rastauragen som är öppet endast under sommaren. Trevlig restaurang, tvungen att erkänna men orsaken till det som satte mig i detta underverk är detta faktum att det ät inte staden som äger restaurangen.

Jag hörde av min yngre barn att finska grundskolelever var väldigt lite som sökte till stadens gymnasium. Det förvånar mig inte. Gymnasium  är gammal högstadiet vilket jag gick -jaa-a- 25 år sedan. Ingen renoveringen gjorts i skolan efter det. Samma målen i väggar, hittade tom nånting från väggen jag gjort dit dp jag gick där.  Lukten av mögel är starkare än när jag var där.
Svensk gymnasium har genomgått ett miljon renoveringen och är i utmärkt skick. Finns det någon motsättning i saken?
Vi har inte finska yrkesskolan i vår stad. Eftersom min ygsta har ansökt och slapp in i grannestads yrkesskolan, där kommer han att tillbringa de följande 3-4 åren inklusive VVS-område och samtidigt studentexsamen. Blir spännande att se hur han orkar studera två exsamen samtidigt plus undewater rygby-hobbyn, som håller honom jätte bråttom hela tiden.





tehokas tai tehoton?

22 05 2010

Jos joku joskus sanoi, että tyhmästä päästä kärsii koko ruumis, niin toivon hänen saaneen siihen joko patenttioikeudet tai ainakin kunnollisen kertakorvauksen.

Kipuilua, kipuilemasta päästyäni.. Silloin ei pitäisi, ei ehkä pitäisi, yrittää niin kovasti olla tehokas äiti, puoliso, tytär, nainen, mukaterve ym sellaista mitkä määreet eivät yhtään sovi minuun silloin jos niiden eteen laittaa harhaanjohtavan sanan tehokas..

Nyt kun aurinko on ollut ystävämme olen yrittänyt olla tehokas auringonpalvoja. Siinäkin olen epäonnistunut. Siitä saa varsin tehokkaasti varsin tehokkaita päänsärkyjä, jotka sitten vievät täysin kaikki mahdolliset tehot jokaisesta, joka niiden kouriin on vartavasten antautunut. Että se siitä ihanasta rusketuksesta. Tulkoon se minuun ihan vain solariumlamppujen alla. Miksi ei tulisi, vieväthän solariumlamput kipupirulaiset pois edes hetkeksi. Juuri siksi vartiksi mitä siellä lamppujen lämmössa -ilman flektiä- maataan. Jos oikein hyvä tuuri on makaajan matkassa niin voi kipupirulaiset olla pois jopa muutamia tunteja.

Tänään olen jälleen yrittänyt olla tehokas. Pestynä on niin ikkunat, kuin lattiatkin ja näiden lisäksi hieman useampi koneellinen pyykkiä. Pyykit olivat varsin tehokkaasti kuivumassa pihassa ja kuivuivat rivakasti, mikä taas pakottaa minut lisätehokkuuteen. Pyykit olisi silitettävä ja viikattava tuolta sängyn päältä, jos mielin  sängyssä ensi yönä nukkua. Mutta toisaalta miksi hosua, koska enhän minä kuitenkaan saa nukuttua.

Päivän tehokkuuksiin aion lisätä sen, että tilaan itselleni huomiseksi ajan solariumiin niin tiedän varmuudella, että tulee mentyä myös kuntosalille.
Tällä viikolla ei tehokkuuteni ole toiminut täysillä kuntosali käyntien osalta. Sen on kipuilu estänyt. En oikeastaan osaa edes kertoa kuinka paljon se minua sapettaa. Jos tekisin mitä haluisin niin kävisin salilla aamuin illoin ja siinä välissä yrittäisin olla puolet ajasta tehokas perheellinen ja toisen puolen tehokas kirjoittaja. Tällä hetkellä olen toki tehokas perheellinen mutta täysin tehoton kirjoittaja.

Niin joo.. Olenhan minä tehokas mömmöilijä. Sen verran voimakkaita ovat nuo monet monituiset kipulääkkeeni, että minulle on tullut ongelmia niin puhuessa, kuin kirjoittaessa. Puhuessa en löydä sanoja ja kirjoittaessa kirjaimet vaihtavat paikkaa. Jos niin on käynyt myös tässä tekstissä, pahoittelen! Itse en aina näe jos niin on päässyt käymään.

Tämä tässä tällä kertaa. Iltaani kuuluu vielä yhteen tekstiviestiin vastaaminen, yhteen naamakirjaviestiin vastaaminen, elokuvan 1408 katsominen jonka aikana tehokkaasti raivaan tuon saamarin pyykivuoren tuolta sängynpäältä.

_____________

Och allt det här var allt för svårt till mig att ens försöka översätta på svenska.. Provade med Googles system, som jag vill aldrig använda, för tycker att det blir så sällan rätt (liksom jag sku ens veta om den gör det) men idag gjorde jag det och kan inte sätta teksten google gav hit. Ni får prova själv om ni vill veta vad jag skrev, men så mycket kan jag säga att jag skrev absolut ingenting om skruvmejssel..





Joulupäivitys

25 12 2009

Kirjoileva SiiliNuoriso, mies, vanhemmat, isoäiti ja siskonperhe – kaikki olivat tyytyväisiä lahojoihin mitä olin hommannut. Ajatuksella kaikki, tosin Siskon kohdalla ajatus tökki, tia ei vaan iski dementia. Sellaista tämä välillä on.

Itselleni iloa toivat monetkin lahjat. Piikkimatto ja mahdollisuus nähdä Rammstein olivat se Hurja Juttu! Se että paketeistani löytyi myös kirjoja oli se Iloinen Juttu. Kahvinkeitin ja Silitysrauta olivat se Vihdoinkin uudet Juttu. Kiroileva Siili tyynyliina on se juttu joka tulee olemaan aina käytössä ja näkyvissä -osuvan tekstin vuoksi.

Juttu, joka on tuonut iloa olematta annettu tai saatu lahja on se, että olen kirjoittanut. Kirjoittanut niin, että sormet eivät toimi enää lainkaan..

Asia joka tuntuu todella hyvältä on tekstiviesteily ystävän kanssa, puhelut kaukana olevien sukulaisten kanssa.

Asia joka on pettymys on yksi saamatta jäänyt joulukortti ja asia joka tuntuu kummalliselta on se että sain tekstiviestin vanhalta ystävältä, joka pariin vuoteen ei ole välittänyt vastata minkäänlaisiin yhteydenottoihini.

Joulun kummatempaus on se, että jälleen aloitin toisenkin blogin. Vuosia minulla oli kaksi, mutta koska aika ei riittänyt kumpaankaan niin jätin toisen pois. Jälkeenpäin ajatellen, silloin kun niitä oli kaksi -tämä virallinen ja toinen -se ”salainen” sujui kirjoittaminen paremmin. Josko jälleen?

Kummisetä 3 alkaa tv:stä ja siihen päättyy tämä kirjoittaminen.. Palaamisiin…

Det är så sent att jag orkar inte försök översättä text den här gång. Förlåt. Om ni vill titta iaf var det ungefär står här kan man använda den här, fast den är inte så bra..





Uninen – Sömnig

18 08 2009

Tämä päivä on kulunut nukkuessa. Kuume on laskusuunnassa, mutta se ei ole unen tarvetta ollenkaan vähentänyt. Kummallista miten sitä voikin olla voimaton olo.
Ja perhettä käy sääliksi.
Minusta tulee hirviö kipeänä. Jokainen ääni ärsyttää ja en millään kestäisi kenenkään läsnäoloa. Vain Riina-koira on tänään ollut siedettävä seuralainen. Mutta hän ei olekaan mitään vailla vaan täysin tyytyväinen mitä pienempiin huomion osoituksiin. Hänelle riittää, että olen paikalla.

Riina

Idag har jag sovit. Feber är inte så hög mera, men jag är lika trött i alla fall. Jag fattar inte hur man kan vara så här kraftlös.
Och jag tycker synd om familjen.
Jag blir ett monster när jag är sjuk. Jag tål ingen ljud alls och jag skulle absolut inte vilja se nån alls. Riina-hunden är enda vems sällskap jag har trivts idag. Men hon kräver ju inget utan hon är nöjd med liten uppmärksamheten och hon nöjer med den att jag bara finns här.

 





Ihmiset tarvitsevat eläessään kaksi sydäntä: Pienen joka on täynnä syvää hellyyttä, ja toisen joka on terästä. -Kahlil Gibran-

26 07 2009

010Tietokone sai uuden koristeeen. Miksi koneen pitäisi näyttää tylsän harmaalta jos sitä kerran voi hieman ”koristaa”.. Tämä on leikattu saksilla, koska olin niin innokas enkä malttanut kaivaa kirurgin veistä esille. Kunhan ehdin ja saan viertaa niin teen sen uusiksi ihan kunnolla.

Datoren fick ett nytt dekorationen. Varför borde den ser tråkigt grått ut om man kan fixa den lite. Jag var lite ivrig det är därför den är klippt med sax.. En experiment bara, bätrre blir nån annan gång -hoppas jag.

Kesäloman kaksi viimeistä viikkoa lähtee käyntiin aamulla. Kovasti ei ole suunnitelmia siksi ajaksi, mutta ajattelin kyllä käyttää sen ihan vain ”itseni hoitamiseen”. Jostain syystä on jo pidempään ollut hieman vetämätön olo ja sille olisi jotain siis tehtävä. Kunhan nyt tilaamani auriko suostuisi näyttäytymään.
Tiistaina perheen miehet lentävät Frankfurtiin, mistä ovat vuokranneet auton ja ajavat sieltä sitten Prahaan. Oikein mukavalta tuntuu, että pääsevät jälleen yhdessä jonnekin. Viimeksi miehellä oli tytär mukana ja olivat Lontoossa. Nyt on pojan vuoro. Ja minä saan nauttia siitä kun saan olla vain toisen lapsen kanssa. Ne ovat aina arvokkaita hetkiä.

Två sista semester vecka börjar imorgon. Jag har inte planerat jätte mycket, men tänkte nog  ha en ”sköt dig själv-semestern”. Jag har varit lite kraftlös rätt så länge nu, att jag måste få nnting gjort på saken.
På tisdag ska Jussi och Aleksi flyga till Frakfurt varifrån de har hyrt ett bil och sen ska de göra till Praha. Känns riktig bra att de ska nånstans tillsammans. Sist hade ju Jussi Tia med i London. Nu är den Aleksis tur. Och jag ska njuta om det att jag får vara bara med henne. Det är alltid värdefulla stundet man får vara med ett av barnen ensam. Blir kul.

Komuutti on edistynyt hienosti. Vielä tosin menee aikaa, mutta yritän saada seuraavaan päivitykseen uuden kuvan siitä.

Jag har kommit långt med komuten. Kommer nog ta en stund ännu, men jag ska får ett nytt bild fram om den nästa gång jag ska skriva här.

Nyt lienee aika sanoa hyvää yötä – Dags för ett god natt.