VAPPU – VAPPEN

30 04 2010

Koskaan ei pyöri rakas vaari niin paljon mielessä kuin vappuna. Aldrig tänker jag på kära farfar lika mycket som på vappen.

Tässä vaarille: Här till Vaari:

http://www.youtube.com/watch?v=eshisjMkf3Q

Oli hänen lempilaulunsa! Den här var hans favoritlåt!





alkaa hermostuttaan – börjar va närvös

26 04 2010

Alan pikkuhiljaa hermoilemaan. Torstaina mulla on kontrolliaika lääkäriin, jolloin selviää saanko ensi viikolla, parin kuukauden sairausloman jälkeen palata töihin. Kovasti olisi haluja siihen, mutta näin kun iltaisin istun ja mietin, että eikö oikeasti ole olemassa rohtoja joista saisi avun tulee väistämättä mieleen myös se, että onko oikeesti järkee mennä töihin. Siellä sitten taas uupuu niin, ettei kotona pysty liikkuu ollenkaan. Mutta pieni toive toki mielessä on että jospa se jostain kohtalon oikusta nyt onnistuisikin…

Soppasyömiset on sujunu hyvin. Pari sorttia ei oikein maistu, mutta niistäkin toinen kyllä menee alas -toinen ei millään.   Keskiviikkona mulla on näiden syömisten suhteen punnistus. Sitten palaan kertomaan miten oli viikko sujunut. Mulla on pieni aavistus, mutta en tiedä millainen ero on virallisen ja kotivaakan välillä niin en viitsi puhua vastoin parempaa tietoani.

____________

Jag börjar vara lite närvös.  Jag ska till läkarn på torsdag och då får jag veta om jag får gå till jobbet nästa veckan, efter två månads sjukledigt. Jag skulle så gärna börja jobba på nytt. Fast så här på kvällar funderar jag om det sku vara dålig ide. Finns det ingen medcin som hjälper? Känns så dummt om man har varit på benar några timmar så efter det kan man just och just gå med käppar.. Plääh…

Soppan har smakat helt ok. Ja no, int en av smacken, den är äcklig (kakao-mint blandning). På onsdag ska jag till Cambrige konsultten. Då får jag se om jag fått nån viktminskning under veckan. En liten anaing har jag nog av saken, men vågar inte säga nån för jag vet inte än om deras och min våg visar likadant. Jag kommer tillbaks på onsdag och berättar sen hur veckan gått.





Ruokaa – Mat

24 04 2010

Kolmas päivä syömättä. Se päänsärky mitä odotin ilmestyikin jo eilen. Tänään olen vielä väsyneempi, mutta selvästi on sellainen turha ähky olo antamassa periksi. Kovasti nuo Cambrigen keitot ovat minun makuuni, varsinkin kanakeitto ja puuro ovat hyvän makuisia. Yksi pieni ongelma tosin on tullut.. Välipalana syömäni ”makea” keitto aiheuttaa minulle kovasti vatsakipuja. Taitaa olla sellainen -saattaa aiheuttaa laksatiivisia oireita- keitto.
Syön päivän kolme ateriaa hieman ohjeista poiketen, olen jokaisena päivänä jakanut makean keiton kahteen osaan. Ruokavalio tällä viikolla on siis: aamiaiseksi puuroa (1,4dl), välipalana 1dl makeaa keittoa, päivällinen 1,5dl kana- tai sienikeittoa ja iltapala 1dl makeaa keittoa. Nämä yhteensä 475 Kcal. Lisäksi 3l vettä vuorokaudessa.

Mulle sopii tosi hyvin tälläinen dieetti, jossa minulle annetaan tarkasti tiedot siitä mitä saan minäkin päivänä syödä, mihin aikaan minulle itselleni parhaiten sopii.
Katsotaan nyt montako viikkoa jaksan näin. Tarkoitus olisi että 6-12 viikkoa.

Mutta vaikka minulla ei ole lainkaan ollut nälkä niin ruoka on kyllä ollut kovasti mielessä. Olen katsellut kaikki ruokaohjelmat ja ottanut nettisivuja talteen ajatuksena, että mitä sitten keitän kun ensimmäisen kerran tämän kaiken jälkeen keitän sellaista ruokaa jota itsekin syön.

.. Jopa vain sairasta…

____________
Trredje dag med hårda diet. Den huvudvärk som jag väntade komma idag kom redan igår. Det var lite förvånande. Jag känner mig jätte trött, men den känslan då man har ätit allt skit allt för mycket har försvunnit. Jag gillar nog smaken av de här Cambrige soppor. Inte alls illa.  Men ett problem har kommit. De ”söta” soppar ger massor med magsmärtor till mig. De har säkert massor med laktos i..  Jag borde äta tre måltider dagligen, men eftersom gastric banding operationen har jag delat den till fyra. Äter den här veckan dagligen: 1.4dl gröt som frukost, 1 dl ”söt” soppa som mellanmål, 1,5 dl svamp-, eller kyclingsoppa som middag och sen 1 dl ”söt” soppa senare på kvällen. Dessa totalt 475 Kcal. Och 3 liter vatten i dygn.

Sån här diet var de säger vad jag får äta dagligen passar bra till mig. Så länge jag får själv välja vilken tid jag äter.
Hur många veckor anses nu stark nog att göra det. Mitt målet skulle vara  mellan 6-12 veckor.

Även jag är inte hunrig alls har jag tittat alla matlagnings programmet som kommit från tv:n. Funderat noga vad ska jag koka sen när jag kokar sånt som jag kommer att äta själv också.

Hur sjukt är det?





20-vuotias

23 04 2010

20-vuotta  ja yhä vielä hän tekee minusta maailman onnellisimman ihmisen. Onneksi olkoon rakas tyttäreni.
Kiitos kun olet ❤

20- år och fortfarande gör hon mig världens lyckligaste människa. Grattis min kära dotter.
Tack att du finns ❤





Otti päästä – Tog på…

21 04 2010

Tänään se sitten tapahtui. Kyllästynyt tilanteeseen olen ollut jo pitkään ja eilen tartuin härkää sarvista sähköpostin muodossa. Sain täksi päiväksi aikaan tapaamisen jossa keskusteltiin siitä miten pääsisin takaisin laihdutuksen alkuun. Siitähän se lähtee, että meikäläinen alkaa vetään taas pussikeittolinjaa.. Useamman viikon.

Pitäkääs peukut pystyssä.

_____________

Jodå, vet ni, idag hände det. Jag hade träff med en kvinna. Jag har blivit såååå trött på mig då jag äter bara med all skit och vikten har gått uppåt.. Ni som bor i Sverige vet säkert vad jag menar då jag skriver bokstav C… Med det börjar bantnigkur jag ska börja imorgon. (Skrev inte samma på finska eftersom familjen behöver inte veta så exakt). Meningen är att det skulle bli flera veckor med sopppåsar.. Tolv, om allt går bra.. Men minst 7…

Håll tummar upp!