Liian hiljaista – För lungt

29 06 2009

Kuusi tuntia sitten talo tyhjeni. Kaikki vieraat on poissa.. Ei näy Isakin ihania nauravia silmiä, eikä kuulu Oliverin mahtavaa naurua.. Kurjaa.
Täällä on nyt aivan liian hiljaista. Jopa varttitunnin tirsat otin eikä sekään tuntunut tänään kivalta. Aurinkoa en jaksanut mennä ottamaan. Tätä se ennen viittä herääminen teettää. Aivot on ihan jumissa.

Sex timmar sedan åkte sista främmande. Ingen Isak med underbara skrattande ögön och ingen Oliver med härlig skratt. Tråkigt.
Det är allt för tyst här nu. Jag sovde en kvart timme och inte ens det kändes kul. Orkade inte gå ute och solbada, så blir det då man var tvungen att stiga upp före fem. Hjärnan bara fungerar inte.

Noin pitkästi ehdin kirjoittaa ennenkuin yövuorolainen nukahti sohvalle. Enää ei ole hiljaista, kun hän tuossa kuorsaa..

Så där mycket hann jag skriva innan en som har nattskift somnade på soffan. Inte alls för lungt mera då han snarkar, men den här gång behöver Isak inte blir rädd 😉

Loma loppui tänään. Töihin oli ihan kiva palata, vaikka hetken olinkin ihan pihalla, mutta eiköhän se jo huomenna taas ala sujumaan, kun on normaalin pituinen päivä. Eihän sitä tuossa hommassa neljän tunnin työpäivän aikana ehdi kunnolla edes päästä käyntiin.
Enää siis vajaa neljä viikkoa seuraavaan lomaan =)

Semester var slut idag. Det var roligt att börja jobba igen, fast jag var nog helt bort en stund, men borde nog fungera bättre imorgon när jag har normal dag igen. Man hinner ju inte komma igång i den där jobb under fyra timmars dag.
Nu är det alttså lite under fyra veckor till följande semester =)

Tack  Janne och Isak för allt.

Mainokset

Toiminnot

Tietoja

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s




%d bloggers like this: